Designs,  EN/GER/NL

Spiral Yarn Cozy

🇬🇧 I did it again!

I knitted a second yarn pouch / yarn cozy and published the pattern in German and English on Ravelry. In this version the simple design of the first yarn cozy is replaced by a chic, continuous spiral pattern.

Due to the spiral pattern the Yarn Cozy is flexible and can be stretched to pull it over the yarn. It contracts easily around the yarn. If the yarn is used from the middle, the Yarn Cozy holds the yarn together until the end. In my example the Yarn Cozy measures 10cm in diameter and is about 9cm high when filled. But this depends very much on the caked yarn.

The pattern needs about 15g of yarn and is therefore really great for using up small scraps of yarn … and making early Christmas presents!

Unfortunately, I only after publishing saw, that there is a pattern with the same name already. So, my pattern was named with a 2 at the end.

The pattern is now available on Ravelry.

🇩🇪 Ich habe es wieder getan!
Ich habe einen zweiten Garnbeutel gestrickt und das Muster in Deutsch und Englisch auf Ravelry veröffentlicht. In dieser Version wird das einfache Muster des ersten Garnbeutels durch ein schickes, durchgehendes Spiralmuster ersetzt.

Aufgrund des Spiralmusters ist der Garnbeutel flexibel und kann gedehnt werden, um es über das Garn zu ziehen. Er zieht sich leicht um das Garn herum zusammen. Wenn das Garn von der Mitte aus verwendet wird, hält der Garnbeutel das Garn bis zum Ende zusammen. In meinem Beispiel misst der Garnbeutel 10 cm im Durchmesser und ist im gefüllten Zustand etwa 9 cm hoch. Dies hängt jedoch sehr stark vom gewickelten Garn ab.

Das Muster benötigt ca. 15g Garn und ist daher wirklich großartig geeignet, um kleine Garnreste zu verbrauchen … und frühe Weihnachtsgeschenke zu machen!

Leider habe ich erst nach der Veröffentlichung gesehen, dass es bereits ein Muster mit dem gleichen Namen gibt. Also wurde mein Muster mit einer 2 am Ende benannt.

Die Anleitung ist auf Ravelry verfĂĽgbar.


🇳🇱 Wordt aan gewerkt.