The Simple Thing (Shawl)
🇬🇧 It is not a scarf, it is not a shawl, it is just a simple little knitted thing in-between that can be easily knitted from one to infinite skeins of yarn.
This small scarf-like shawl is worked sideways in rows starting and ending at a narrow tip. The shawl is worked in garter stitch. Needed skills are therefore basically knitting a stitch, knitting two stitches together, and slipping stitches. The edges are worked as i-cords.
The shawl can be made from only one skein of yarn. The pattern allows for easy adaptation to knit it longer, shorter, wider or narrower from any desired amount of yarn
The sample size is knitted from one skein of DK weight blue Bluefaced Leicester yarn and measures 140 x 24 cm but the pattern can be adapted to various sizes, yarn weight, color depending on personal preferences.
NOTE: This pattern is still in testing phase. If you come across errors or not clear phrasing, please contact me.
You can get the pattern here: Download
🇩🇪 Es ist kein Schal, es ist kein Tuch, es ist nur ein einfaches, kleines, gestricktes Zwischending, das leicht aus einem bis unendlich vielen Knäueln Garn gestrickt werden kann.
Dieses kleine schalähnliche Tuch wird seitlich in Reihen gestrickt, die an je einer schmalen Spitze beginnen und enden. Das Tuch wird im kraus rechts gestrickt. Erforderlich sind daher im Wesentlichen das Stricken einer rechten Masche, das Zusammenstricken zweier Maschen und das Abheben von Maschen. Die Kanten werden als i-Kordeln gearbeitet.
Das Tuch kann mit nur einem Knäuel Garn gestrickt werden. Das Muster lässt sich leicht anpassen, um das Tuch länger, kürzer, breiter oder schmaler zu stricken, und zwar mit jeder gewünschten Garnmenge.
Das Beispieltuch wurde aus einem Strang blauen Bluefaced Leicester-Garns der Stärke DK gestrickt und misst 140 x 24 cm, aber das Muster kann je nach persönlichen Vorlieben an verschiedene Größen, Garnstärken und Farben angepasst werden.
HINWEIS: Die Anleitung befindet sich noch in der Testphase. Bei Fehlern oder unklaren Formulierungen kontaktiert mich bitte.
Die Anleitung kann hier gefunden werden: Download
🇳🇱 Het is geen sjaal, het is geen omslagdoek, het is gewoon een eenvoudig tussenstukje dat gemakkelijk gebreid kan worden van één tot oneindig veel strengen garen.
Deze kleine sjaal wordt zijwaarts gewerkt in rijen die beginnen en eindigen bij een smalle punt. De sjaal wordt gewerkt in ribbelsteek. Vereiste vaardigheden zijn dus in principe het breien van een rechte steek, het samenbreien van twee steken en het afhechten van steken. De randen worden gewerkt als i-cords.
De sjaal kan worden gemaakt van slechts één streng garen. Het patroon kan eenvoudig worden aangepast om hem langer, korter, breder of smaller te breien met elke gewenste hoeveelheid garen.
De voorbeeldmaat is gebreid van één streng blauw Bluefaced Leicester garen in DK-gewicht en meet 140 x 24 cm, maar het patroon kan worden aangepast aan verschillende maten, garengewicht, en kleur, afhankelijk van persoonlijke voorkeuren.
LET OP: Dit patroon is nog in de testfase. Als je fouten of onduidelijke formuleringen tegenkomt, neem dan contact met me op.
Je kunt de patroon hier krijgen: Download
