Chit Chat,  Designs,  EN/GER/NL

The Bigger (Simple) Thing

🇬🇧 Quick update about “The Simple Thing” Shawl. I knitted a second one with two strands of yarn held together!

This one is knitted from one skein of sports weight white-speckled Merino yarn and some lace weight silk-suri-alpaca-blend. It measures 190 x 35 cm. The pattern can be adapted to various sizes, yarn weight, color depending on personal preferences. Finde the main article, here. The next one will be from hand-spund yarn. But this need to be spun, first ;o)

You can get the pattern for free here: Download


🇩🇪 Kurzes Update zum “The Simple Thing”-Tuch. Ich habe ein zweites Tuch gestrickt, bei dem mit zusammen gehaltenen Strängen gestrickt wird!

Dieses Exemplar wurde aus einem Strang weiß-gesprenkeltem Merinogarn in dickerer Sockenstärke und einer Seiden-Suri-Alpaka-Mischung in Lace Stärke gestrickt. Es misst 190 x 35 cm. Die Anleitung kann an verschiedene Größen, Garnstärken und Farben angepasst werden, je nach persönlichen Vorlieben. Den Hauptartikel finden man hier. Das nächste wird aus handgesponnenem Garn sein. Aber das muss erst noch gesponnen werden ;o)

Die Anleitung kann hier gefunden werden: Download


🇳🇱 Snelle update over “The Simple Thing” Shawl. Ik heb een tweede gebreid met twee gecombineerde strengen garen!

Deze is gebreid uit een streng wit gespikkeld Merino garen en wat zijde-suri-alpaca-blend. De afmeting is 190 x 35 cm. Het patroon kan worden aangepast aan verschillende maten, garengewichten en kleuren, afhankelijk van persoonlijke voorkeuren. Vind het hoofdartikel hier. De volgende zal van handgesponnen garen zijn. Maar dit moet eerst nog gesponnen worden ;o)

Je kunt het patroon hier krijgen: Download