Chit Chat,  EN/GER/NL,  Events,  Hand dyed Yarn

Shop Update “Hiberknitting”

🇬🇧 One more month, then the HiberknitAlong by Westknits will start on the 12/26/2021.

This year we are knitting together one of two shawls from Stephen’s new book, Hiberknitting 2. The shawls are the Spiraling Cables Triangle and the Cabled Trellis Shawl. Since I already have the first volume and think it’s pretty good, I got the second volume, too. This year, I plan to knit the Spiraling Cables Triangle shawl from my own yarn. I’m just not sure yet if it will be a shawl in pink or one in blue.

Therefore, I dyed two different sets, each consisting of a semi-solid main color and a variegated / speckled contrasting color. The yarn base is a beautiful Bluefaced Leicester (BFL) yarn from the UK.

A very limited number of yarn kits will be available in my shop starting 11/27/2021, 4pm Amsterdam time. Besides the Hiberknitting kits there are also many other new colors on the same BFL base.

Check out the shop!


🇩🇪 Noch ein Monat, dann geht am 26.12.2021 das HiberknitAlong von Westknits los.

Dieses Jahr stricken wir zusammen eines von zwei Tüchern aus Stephens neuem Buch “Hiberknitting 2”. Die Tücher sind das Spiraling Cables Triangle und der Cabled Trellis Shawl. Nachdem ich schon den ersten Band habe und diesen ziemlich gut finde, habe ich mir natürlich auch den zweiten Band besorgt! Dieses Jahr will ich das Tuch Spiraling Cables Triangle aus meinem eigenen Garn stricken. Ich bin nur noch nicht sicher, ob es ein Tuch in Rosa oder eines in Blau werden wird.

Daher habe ich zwei unterschiedliche Sets gefärbt, die sich jeweils aus einer schlichten Hauptfarbe und einer mehrfarbigen Kontrastfarbe zusammensetzen. Die Garnbasis ist ein wunderschönes Bluefaced Leicester (BFL) Garn aus dem Vereinigten Königreich.

Eine sehr limitierte Anzahl von Garn-Kits sind ab dem 27.11.2021, 16 Uhr Amsterdamer Zeit in meinem Shop zu bekommen. Neben den Hiberknitting Kits gibt es auch viele weitere neue Farben auf der gleichen BFL-Basis.

Hier geht es zum Shop.


🇳🇱 Nog een maand, dan start de HiberknitAlong van Westknits op 26.12.2021.

Dit jaar breien we samen een van de twee shawls uit Stephen’s nieuwe boek “Hiberknitting 2”. De shawls zijn de Spiraling Cables Triangle en de Cabled Trellis Shawl. Aangezien ik het eerste boek al heb en het erg goed vind, heb ik natuurlijk ook het tweede boek gekocht! Dit jaar wil ik de Spiraling Cables Triangle shawl breien van mijn eigen garen. Ik weet alleen nog niet zeker of het een roze of een blauwe shawl wordt.

Daarom heb ik twee verschillende sets geverfd, elk bestaande uit een effen hoofdkleur en een veelkleurige contrastkleur. De basis van het garen is een prachtig Bluefaced Leicester (BFL) garen uit het Verenigd Koninkrijk.

Een zeer beperkt aantal garenpakketten zal beschikbaar zijn in mijn online-winkel vanaf 27.11.2021, 16.00 uur Amsterdamse tijd. Naast de Hiberknitting pakketten zijn er ook veel andere nieuwe kleuren op dezelfde BFL-basis.

Check out the shop!